《玩火的女孩》
作者：史迪格．拉森
原文作者：Stieg Larsson
譯者：顏湘如
靠著駭客技巧獲得金庫銀庫的莎蘭德，
意外成為兩件命案的嫌疑犯，
媒體大量披露過往與現在的莎蘭德，
是個女同志，是個精神病患，是個全身刺青的女孩，
聳動的標題企圖點出社會問題：
「為什麼這個女孩能全國趴趴走？」
「為什麼這個女孩沒有在精神病院關禁閉？」
莎蘭德一樣神出鬼沒，每每讓警察大人空手而歸，
布隆維斯特相信莎蘭德的清白，
卻苦等不到機會聽莎蘭德的解釋，
莎蘭德的朋友接二連三地受到生命威脅，
幕後黑手的輪廓，也逐一浮現。
每天愛老公多一點，
二十年後也不保證能連本帶利贖回個忠貞人夫；
每天跑操場三千公尺，
二十年後的大腸鏡可能還是會看到該死的腫瘤；
每個月小資存基金，
不到幾年金融風暴就把我們吹得東倒西歪。
人生太多事情不像投資型保單，
乖乖存就能看到複利的威力。
只有…
仇恨可以。
書中的莎蘭德是個復仇天使，
形象鮮明，身材嬌小卻騎著重機，
不時化上誇張濃妝，別上眉環鼻環乳環…
小時候領受的重創在她心中不停的複利放大，
這次，她要和敵人正面對決，
把這十幾年來的仇恨一次贖回。
就想像女神卡卡的MV畫面吧，
莎蘭德在一團火的背景中高唱羅曼屎：
「I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance….」
這本“玩火的女孩” 不像“龍紋身的女孩”般有明確的主題，
有點像是號稱兩倍咖啡因的罐裝咖啡，
喝起來會有“其實沒有那麼有勁”的嘆息。
但無疑地是進入第三本“直搗蜂窩的女孩”的優秀前導。
(好多伏筆啊！害我一念完第二本就趕快翻開第三本找答案…)
故事中的許多腳色，
像是警察，檢察官，律師，醫師，記者等等，
可能曾經都是“正義”的化身，
但他們通常都辜負了自己的工作，
這年頭，大祭司不大祭司，夜之后不夜之后了(魔笛的梗)，
於是正義的工作，反而是由復仇天使莎蘭德完成的。
大家一起見識見識仇恨的威力吧，
燒下去就對了。
留言列表
